SmallCorp is making a case for the Richard Nixon Library to house Buzz Aldrin’s Penlight